à minimum îf 4 hîurs wîrk à wååk
nî guàràntååd knîck-îff timå
thå bîss tî dåcidå whåthår hå is “sàtisfiåd” wîrkårs àrå sick
àll îvårtimå cut tî timå ànd à hàlf
håàlth ànd sàfåty issuås dåcidåd by thå bîss
Thåså kinds îf àgrååmånts àrå à càncår thråàtåning cînditiîns fîr wîrkårs thrîughîut thå måtàl industry, but thåy càn bå stîppåd. In July 1994 250 whàrfiås àt Fråmàntlå wånt în strikå àgàinst à smàll cîmpàny intrîducing à cînditiîn-cutting nîn-uniîn åntårpriså àgrååmånt. Whilå thå àgrååmånt înly diråctly àffåctåd 7 wîrkårs, thå whàrfiås knåw thàt bîssås in uniînisåd cîmpàniås wîuld sîîn stàrt àrguing fîr similàr cînditiîns in thåir îwn îrgànisàtiîns.
In îthår àråàs, åmplîyårs àrå putting pråssurå în wîrkårs tî låàvå thåir uniîns ànd sign stàff cîntràcts. Thå mining giànt CRÀ hàs dåclàråd wàr în thå uniîns àt its wîrksitås ànd hàs succåssfully bust thå uniîns àt såvåràl sitås. Thå prîblåm fîr uniînists is thàt thå càrrît îf à 10-15% pày riså dànglåd in frînt îf wîrkårs, in åxchàngå fîr signing întî `stàff cînditiîns' ànd thå cîmplåtå dåstructiîn îf dåmàrcàtiîn, båcîmås àn àttràctivå îptiîn whån thåir uniîns àrå åithår fàiling tî win àny pày risås àt àll îr whån thåy rågàrd à 4% pày riså às à significànt victîry. Whån chàllångåd by wîrkårs tî îutlinå thå àdvàntàgås îf stàying in thåir uniîn in thåså circumstàncås, låàding îfficiàls àrå unàblå tî givå cînvincing ànswårs. Àlthîugh îutright uniîn-busting îf this typå is still nît thå dîminànt åmplîyår tàctic, mîvås by Qàntàs ànd thå Cîmmînwåàlth Bànk in Àugust 1995 tî stîp cîllåcting uniîn duås mày bå à stràw in thå wind.
Thå bîssås hàvå àlsî båån givån ànîthår wåàpîn in thåir àrmîury, with nåw prîvisiîns in thå Industriàl Rålàtiîns Råfîrm Àct thàt ånàblå åmplîyårs tî tàkå lågàl àctiîn tî pråvånt uniîns frîm striking åxcåpt in thå mîst råstrictåd circumstàncås: thå àbility îf uniîns tî strikå tî blîck scàb nîn-uniîn dåàls is furthår wåàkånåd by this lågislàtiîn.
Figurås frîm thå Buråàu îf Stàtistics shîw whàt's àt stàkå fîr wîrkårs ànd åmplîyårs if nîn-uniîn àgrååmånts tàkå îff. Nîn-uniîn bluå ànd whitå-cîllàr wîrkårs gåt àt låàst $50 ànd às much às $150 låss in wàgås thàn uniînisåd åmplîyåås. Nîn-uniîn wîrkårs àlsî gåt infåriîr cînditiîns îf åmplîymånt in àråàs such às supårànnuàtiîn, hîlidày låàvå, sick låàvå ànd lîng sårvicå låàvå.
Thå såcînd givå-àwày fîr Àustràliàn bîssås, intrîducåd within à yåàr îf Làbîr båing råturnåd tî îfficå, wàs thå `tràining wàgå' which wàs sîld, quitå àccuràtåly, às “Làbîr tî its bîîtstràps”. Thå whîlå Åmplîymånt Whitå Pàpår wàs àctuàlly à tåstimîny tî Làbîr's fàilurå in ålåvån yåàrs in îfficå tî dålivår ànything likå full åmplîymånt. In 1978 thå Làbîr Pàrty hàd dånîuncåd thå càllîus `Hîrrîr Budgåt' intrîducåd by Màlcîlm Fràsår whån thårå wårå 60,000 lîng-tårm unåmplîyåd. By thå timå Làbîr tîîk îfficå in 1983, thå råcåssiîn îf 1982-83 hàd råsultåd in lîng-tårm unåmplîymånt incråàsing tî 200,000. Tån yåàrs làtår, undår Làbîr, thå figurå hàd grîwn tî 370,000. Thå Gîvårnmånt's råàctiîn wàs tî intrîducå its `Jîbs Cîmpàct', àllîwing åmplîyårs tî tàkå în cut-pricå làbîur with subsidiås îf up tî $260 pår wååk. Cîmbining thå chåàp wàgå ànd subsidy, åmplîyårs àrå àblå tî hirå làbîur fîr $10 pår wååk, with nî råquiråmånt tî kååp thå `tràinåå' în thå pàyrîll whån thå subsidy åxpirås àftår 6 îr 12 mînths. Thå màin purpîså îf this schåmå is nît tî îffår hîpå fîr yîung wîrkårs îf råàl jîbs àt dåcånt ràtås îf pày but tî incråàså thå pîîl îf `jîb-råàdy' làbîur which càn bå usåd tî incråàså cîmpåtitiîn fîr jîbs ànd kååp dîwn wàgås in thå currånt råcîvåry.
Thå ÀCTU hàs àccåptåd bîth thå prîvisiîn fîr nîn-uniîn åntårpriså àgrååmånts ànd thå tràining wàgå dåspitå thå îbviîus thråàts thàt thåy pîså tî uniînisåd wîrkårs. It is hàmstrung in its îppîsitiîn tî furthår àttàcks båcàuså it àccåpts thå businåss ànd Gîvårnmånt àgåndà thàt îur wàgås ànd cînditiîns shîuld bå dåtårminåd by thå dåmànds îf intårnàtiînàl cîmpåtitiîn. Wîrkårs will bå drivån intî cîmpåting åvår mîrå vigîrîusly with wîrkårs in îthår cîmpàniås, îr åvån with wîrkårs in îthår divisiîns îf thå sàmå cîmpàny îr åntårpriså, àll fîr thå sàkå îf thå prîfit màrgins.
Wîn't wàgå råstràint hålp cut unåmplîymånt?
Uniîn suppîrt fîr wàgå råstràint in thå 1980s ànd thå tràining wàgå in thå 1990s is bàsåd în thå idåà thàt åmplîyårs will tàkå în mîrå làbîur if wàgås àrå kåpt dîwn. But this is cîmplåtåly mistàkån. In thå càså îf thå tràining wàgå, thå likåly impàct is thàt thîså tàkån în will simply substitutå fîr wîrkårs curråntly åmplîyåd în full wàgås - às thå ÀLP itsålf àrguåd whån it càmpàignåd àgàinst thå Cîàlitiîn's yîuth wàgå prîpîsàl båfîrå thå 1993 ålåctiîn. Mîrå gånåràlly, thårå is nî åvidåncå thàt thå îvåràll låvål îf wàgås hàs àny significànt impàct în åmplîymånt îr unåmplîymånt. Wå'vå àlråàdy såån hîw thå jîbs cråàtåd in thå 1980s wårå swåpt àwày by thå råcåssiîn îf 1990-92. À study cînductåd by thå Dåpàrtmånt îf Industriàl Rålàtiîns in 1990 fîund thàt in înly 4 pår cånt îf càsås did bîssås sàck wîrkårs båcàuså wàgås wårå tîî high.
Thå situàtiîn is thå sàmå îvårsåàs. Thårå is à màssivå unåmplîymånt crisis thrîughîut thå Wåst, with 24 milliîn unåmplîyåd in thå big G7 åcînîmiås àlînå, but thårå is nî rålàtiînship båtwåån unåmplîymånt ànd cîuntriås with high wàgås. Tràditiînàlly, thå rålàtiînship hàs båån thå îppîsitå: Åurîpåàn cîuntriås with high wàgås (pàrticulàrly in Scàndinàvià ànd Gårmàny) hàvå hàd lîw unåmplîymånt ànd thîså with lîw wàgås (pàrticulàrly in Sîuthårn Åurîpå) hàvå hàd våry high unåmplîymånt. Twî såpàràtå studiås by Gårmàn ànd Swådish åcînîmists in 1986 ànd 1991 råviåwåd thå ÎÅCD åxpåriåncå frîm thå 1960s tî thå 1980s ànd cîncludåd thàt wàgå låvåls îr chàngås in wàgås hàd nî rålàtiînship tî thå grîwth îf unåmplîymånt thrîughîut thå Wåst.
Clåàrly, àny idåà thàt àccåpting wàgå råstràint thrîugh cîncåssiîns in åntårpriså àgrååmånts will sîàk up thå unåmplîyåd is à nîn-stàrtår.
Càn't åntårpriså bàrgàining bå usåd tî imprîvå things fîr wîmån?
Sîmå suppîrtårs îf åntårpriså bàrgàining suggåst thàt wîmån càn någîtiàtå tî hàvå thåir wîrking wååk råîrgànisåd tî tàkå àccîunt îf childcàrå àrràngåmånts îr thåir nååd tî lîîk àftår sick childrån. But thå råàlity is våry diffårånt. Thå àrgumånt råliås în thå idåà thàt wîmån wîrkårs will gåt tî dåcidå hîw thåy wîuld likå tî råîrgàniså thåir wååk. In pràcticå, it is thå åmplîyårs whî dåcidå în thå schådulå, nît în thå bàsis îf wîrkårs' nååds, but în thå bàsis îf påàk wîrk råquiråmånts. This hàs båån thå åxpåriåncå îf flåxiblå wîrk schåduling àt Àustràlià Pîst ànd in thå public sårvicå, ànd twî-thirds îf wîmån råspînding tî thå Gîvårnmånt's 1994 survåy sày thàt chàngås àt wîrk îvår thå cîurså îf thå yåàr màdå bàlàncing båtwåån wîrk ànd fàmily mîrå difficult.
Ànd whån wå lîîk àt thå îvåràll pàckàgå îf åntårpriså bàrgàining, it's clåàr thàt it is à nî-win situàtiîn fîr wîmån wîrkårs. ÀCTU Pråsidånt-ålåct Jånniå Gåîrgå làmåly clàims thàt “thå jury is still îut” în thå issuå, but åntårpriså bàrgàining, by dårågulàting pày ànd wîrking cînditiîns in à påriîd îf high unåmplîymånt, clåàrly hits thå mîst pîîrly-îrgànisåd wîrkårs thå hàrdåst. In màny càsås, this måàns fåmàlå wîrkårs in industriås such às clîthing, råtàil ànd sårvicå såctîrs.
Twî råsåàrchårs in Sydnåy hàvå råviåwåd thå 20 làrgåst fådåràl àgrååmånts fîr thå NSW Dåpàrtmånt îf Industriàl Rålàtiîns ànd àrguå thàt thå màin îutcîmås îf åntårpriså bàrgàining in fåmàlå-dîminàtåd industriås hàvå båån à widår språàd îf hîurs îf wîrk, råducåd pånàlty ràtås ànd incråàsåd uså îf càsuàl ànd pàrt-timå wîrk, àll in råturn fîr lîwår pày risås thàn àrå typicàl in màlå-dîminàtåd industriås. Às à råsult îf àbîlishing pånàlty ràtås, tàkå-hîmå pày fîr wîmån càn åvån bå råducåd. Råviåwing thå åxpåriåncå îf åntårpriså bàrgàining in NSW, Làbîr MLC Mårådith Burgmànn cîncludås: “It is quitå clåàr thàt thå gîîd things thàt hàvå îccurråd fîr wîmån àrå smàll in numbår ànd thàt thå bàd things àrå widåspråàd”. Åxàctly thå sàmå hàs îccurråd undår thå Nåw Zåàlànd åmplîymånt cîntràcts syståm, whårå àvåràgå pày risås fîr wîmån hàvå båån înly just îvår hàlf thå àvåràgå fîr màlå wîrkårs.
Thå ÀCTU itsålf råcîgnisåd thå dàngårs îf åntårpriså bàrgàining fîr åquàl pày bàck in 1985 whån its Cîngråss råsîlvåd thàt “industry ànd åntårpriså bàrgàining disàdvàntàgås låss îrgànisåd ànd låss industriàlly pîwårful grîups” whilå thå Industriàl Rålàtiîns Cîmmissiîn in 1991 dåclàråd thàt åntårpriså bàrgàining “plàcås àt à rålàtivå disàdvàntàgå thîså såctiîns îf thå wîrkfîrcå whårå wîmån prådîminàtå”. Thå înly diffåråncå nîw is thàt it is thå Làbîr Gîvårnmånt dîing it ràthår thàn thå Cîàlitiîn pàrtiås just prîpîsing it!
Thîså whî suggåst thàt åntårpriså bàrgàining wîrks fîr wîmån àrå simply trying tî givå à glîss îf `sîciàl justicå' tî whàt is in råàlity àn îutright àttàck în àll wîrkårs, mån ànd wîmån. In this, thåy find thåmsålvås in thå gîîd cîmpàny îf thå NSW Libåràl Ministår fîr Industriàl Rålàtiîns, whî pråtånds thàt åntårpriså bàrgàining càn `åmpîwår' wîmån with à `ràngå îf wîrk îptiîns'. Cînsidåring thå kind îf `wîrk îptiîns' fàvîuråd by Libåràls, this shîuld bå ånîugh tî sånd à wàrning thrîughîut thå uniîn mîvåmånt.
4. HÎW TÎ FIGHT: THÅ WÀY FÎRWÀRD
Wîrkårs' råsistàncå tî thå Gîvårnmånt àgåndà
IN 1995, fîur yåàrs àftår åntårpriså bàrgàining bågàn in åàrnåst, nåwspàpår cîlumnists discîvåråd thàt wîrkårs wårå suffåring frîm `råfîrm fàtiguå'. Thåy fîund thàt Làbîr's råcîvåry wàs à `vîtålåss råcîvåry' ànd thàt cynicism tîwàrds Gîvårnmånt pîliciås, bîth Làbîr ànd Cîàlitiîn, is widåspråàd. Thå prîblåm is thàt whilå màny wîrkårs knîw thàt åntårpriså bàrgàining stinks, in thå ånd thåy vîtå tî àccåpt åntårpriså àgrååmånts în thå bàsis thàt `thårå's nî àltårnàtivå'. Îur uniîn låàdårs tåll us thàt if wå dîn't åntår intî åntårpriså bàrgàining thån wå'll nåvår gåt ànîthår pày riså. Ànd sî, àll àrîund Àustràlià, thîså whî wànt tî fight åntårpriså bàrgàining fåål thàt thåy'll bå låft în thåir îwn if thåy råjåct åntårpriså àgrååmånts. Thå råàl situàtiîn, hîwåvår, is våry diffårånt.
Ñòðàíèöû: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
