VII. ЛІТЕРАТУРА
НАУКОВА, ПРАКТИЧНА.
1. Бердник З. Спогади про альма-матір, або квіти Василеві Симоненку. -Літ. Україна. - 1989.
2. Бобух Н.М. Антоніми та фразеологізми з семантичне протилежними компонентами. - Мовознавство. - 1992. - № 4 - С.62-67.
3. Брюховецький В. ...Хто найдужче любить життя: (штрихи до портрету В.Симоненка. - УМЛШ. - 1985. - №1 - С. 13-18.
4. Ганич Д.І., Олійник І.С. Словник лінгвістичних термінів. - К.: Наукова думка, 1985.
5. Гатненко А. Історія одного запису (про поета В.Симоненка). - Знання та праця. - 1989. - С.11.
6. Гончар О. Витязь молодої української поезії. - В кн.: Лебеді материнства. - Дніпропетровськ: Промінь, 1989. - С.5-9.
7. 3 матір'ю на самоті, (розмова поета М.Сома з Г.Ф.Симоненко-Щербань про творчість В.Симоненка). - Дніпро. - 1985. - №1 - С.74-89.
8. Горинь Б. Тихий і громовий голос Василя Симоненка. - Вечірній Київ. - 1994.
9. Грищенко А.П. Сучасна українська мова. - К.: Вища школа, 1993, С.121. 10. Ільницький М. В твоєму імені живу. (Про творчість В. Симоненка), - Прапор. - 1985. - №1 -С. 160-169.
11. Історія української мови: Лексика і фразеологія. Винник В.О., Горобець В.Й., Карпова В.Л. та ін. - К.: - Наукова думка, 1983.
12. Коваль В.П. Експресивне використання антонімів в художньому мовленні. - УМЛШ - 1986. - №4. - С. 15-21.
13. Миллер Е.М. Межчастеречная антонимия. - Изд-во Сарат. ун-та., 1983.
14. Моренець В. Василь Симоненко: філософія почуття. - Вітчизна. -1981. - №11. - С. 34-37.
15. Олійник Б. Вітер часу не остудить. - Літ. Україна. - 1985. - 10 січня 16. Пахаренко В. Духовний камертон В.Симоненка. - Слово і час. - 1993 - №2 - С. 3-7.
17. Полюга Л.М. Словник антонімів. - К., 1987. - С.4.
18. Пономарів Д.О. Стилістика сучасної української мови. - К.: Либідь 1993. - С.64.
19. Пономарів Д.О. Сучасна українська мова. - К.: Вища школа, 1990. - С. 92.
20. Процеси оновлення літератури. - Слово і час. - 1990. - №3 - С. 78-90.
21. Русанівський В.М. Семантичні процеси розвитку української лексики. - К., 1983 - С. 677.
22. Соловей Е. Уроки поэзии, уроки перевода. - Литературное обозрение. - 1985. - № 10.
23. Сучасна українська мова. // за ред. Грищенка А.П. - К.: Наукова думка, 1993. - С.121-125.
24. Ткаченко А.О. Василь Симоненко. Нарис життя і творчості. - К.: Дніпро, 1990.
25. Ткаченко А. Нерозкрита грань. - Слово і час. - 1990. - №1 - С. 32-33.
26. Яременко В. Духовні острови. - Дніпро. - 1988. - №6 - С. 69-70.
ХУДОЖНЯ
27. В.Симоненко. Лебеді материнства. - К. : Молодь, 1981.
28. В.Симоненко. Лебеді материнства. - Дніпропетровськ: Промінь, 1989.
29. В.Симоненко . Поезії. - К. : Радянський письменник, 1984.
VIII. ДОДАТКИ
СЛОВНИК АНТОНІМІВ.
Б
без -- із [28, 88]
безліч -- один [29, 108]
безсмертні -- смертні [29, 90]
біль і горе -- щастя [29, 46]
благословляю -- проклинаю [74, 72]
бродить -- спочивать [29, 32]
будні-- свята [29, 59]
було -- не було [29, 58]
було -- нема [29, 13]
В
вийшов -- перейду [29, 87|
відчай -- надії [29, 102]
вір -- брехать [29, 105]
віяв -- вмер [29, 55]
вмирав -- воскресав [29, 37]
ворог -- друзі [29, 79]
вперед -- назад [29, 106]
вранці -- вночі [29, 85|
всерйоз -- прикидається [74, 40]
втіхи -- печалі [29, 26]
втратив -- стрів [29, 53]
Г
глухі ночі -- сонячні віки [29, 21]
говорю мовчки [29, 100]
говорячи не мовчи [29, 44]
гомін -- тиша [24, 43]
гомінливі -- мовчали [29, 35]
господь -- простий чоловік [29, 23]
година -- негода [24, 23]
грім з ясного неба [29, 43]
грубість -- теплота [29, 100]
гуркотять -- зупишію [29, 96]
Д
дай -- віддам [29, 67]
дні -- ночі [29, 53]
дні -- ночі [29, 80]
доблесть і слава -- оргії і варварські забави [29, 30]
добрі -- злі [29, 70]
дорога -- стежинка [74, 109]
древніє -- молодіє [29, 74]
друг -- ворог [29, 108]
дуже радісна -- трохи сумна [29, 34]
Є
є -- пощезнуть [29, 74]
Ж
жахливо веселий [29, 93]
живився -- погас [29, 23]
живу -- вмираю [29, 72]
жорстока -- лагідна [29, 74]
жорстока -- мила [29 71]
З
з -- в [28, 49]
за себе -- за них [28, 20]
забуте -- незабуте [29, 80]
забуття -- мудрість [29, 31]
загадкова -- проста [29, 26]
заридати -- засміюся [29, 105]
застав -- нема [29, 13]
з вечора до ранку [29, 52]
земля -- небо [29, 71]
знайти -- загубить [29, 60]
зряча -- сліпа [29, 81]
зупинись -- не впиняйся [29, 106]
зустрів -- не зберіг [29, 101]
Л
любити -- ненавидіти [29, 53]
любов -- зненависть [29, 113]
любов і ласка -- ненависть і гнів [29, 20]
М
маленьких - великих [29, 112]
мільйон -- один [24, 109]
міліони -- одна [29, 51]
мовчанням мені кричи [29, 44]
мрійна -- тривожна [29, 25]
мрія -- наяву [28, 184]
мрія -- жива [28, 165]
мука -- радість [29, 25]
Н
надія -- смуток [29, 105]
нагадує забутий сон [29, 49]
на життя -- на смерть [29, 29]
найскладніша людина проста [29, 83]
не дивитись -- дивитись [29, 62]
недруги -- друзі [29, 95]
ненавидіти -- любити [29, 45]
ненависть -- любов [29, 43]
ненаглюдна -- злюща [29, 59]
не сплю-- засну [29, 98]
ніжний -- жорсткий [29, 100]
ніжність -- грубість [29, 100]
ні краю ні кінця [29, 67]
німою тугою -- живою радістю [29, 48]
ні початку, ні краю [29, 42]
ніч -- день [29, 112]
ніч -- ранок [29, 48]
О
образа, гнів -- любов [29, 59]
один -- інший [28, 102]
одурені прозріли [29, 72]
оптом -- вроздріб [29, 40]
П
палац -- печера [29, 41]
пилюка, багнюка -- чиста, біла [29, 61]
погасили пожежами [29, 86]
полюби -- зрадь [29, 97]
правда -- брехня [29, 83]
правда -- зло [29, 108]
правда -- кривда [29, 21]
правда -- тьма [29, 90]
проміння із імли [29, 69]
Р
радість -- жаль [29, 59]
радію -- сумую [29, 72]
радощі - турботи і жалі [29, 96]
радощі -- муки [29, 96]
радощі -- сльози [29, 118]
ранки -- вечірній час [29, 25]
регіт -- плач [29, 22]
С
самиці -- самці [29, 86]
світло -- морок [29, 113]
свята -- дні робочі [29, 25]
сизохмарна даль -- світла печаль [74, 47]
сіре -- голубе [29, 46]
слова ясні -- бурмотіння [29, 105]
сльози -- любов [29, 84]
смертні -- безсмертя [29, 90]
сміх -- журба [29, 43]
сміятись -- плакати [29, 107]
сміятися -- страждати [29, 69]
сняться -- наяву [28, 174]
сонце -- біль [29, 63]
спати -- жити [29, 98]
співали -- тиша [29, 78]
станеш -- просвистиш [29, 96],
стара -- нова [29, 16]
строга -- ніжна [29, 114]
сум -- любов, щастя [29, 87]
сумний -- веселіш [29, 58]
Т
тато -- матір [29, 37]
ти -- я [28, 108]
тиша -- грім [19, 42]
туман -- сонце [29, 114]
У
убиті ожили [29, 72]
усмішки -- мука [29, 70]
ущухне -- загуде [29, 33]
X
холодно -- радісно [29, 29]
хто не з нами, той проти всіх [29, 73]
Ц
цивілізовані мавпи [24, 86]
Ч
чорні -- білі [29, 96]
Щ
щасливий нещастям [29, 44]
щастя -- зло [29, 16]
щастя -- лихо [29, 16]
щастя -- біда [29, 69]
Я
я -- ти [29, 97]
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9